Synchonicity

Thank you for saying that! He really can't sing. It was cute for about 30 seconds and then it was just... horrible. (I've noticed that Thai BLs tend to have their lead actors sing, and almost none of them can.)

I just found it! https://www.youtube.com/watch?v=iOiKrKu6Vag

Ep 6 with Eng subs: http://data.mengalary.in/engsub-06-the-best-twins/

Thanks for the info! I was just a little spooked by not seeing a co-pilot there. :)

Lol!

Here's Ep. 7 (with English subs), on DailyMotion. I think they have all of the other episodes as well, you might have to do a Google search. https://www.dailymotion.com/video/x770ga9

I liked Ep. 7. PopOat story was very emotional and their relationship is deepening. The WinNewyear plot twist at the end threw me at first! But then I realized they are not real brothers, they were just raised at the same orphanage. Win slapping himself repeatedly in front of his stepfather was intense. Mo and Nick were adorable in the cockpit... but was anyone else a little unnerved when they were kissing (well, trying to), while no one was actually looking out the window and guiding the plane??

I don't think it's one-sided. Pop is getting more and more attached to Oat, all the time. I will be surprised if they don't end up together.

Thanks, that makes sense. "Fed up" sounds right to me. Of course, in English, it's not exactly a compliment to tell someone they are boring, but being fed up with someone is much stronger and even more derogatory.

Thank you, I just watched it. Loved it!

Could you please list the actors' names in the cast list of this page? (Many of us cannot read Korean characters in the film credits.) Thanks again.

Wow, thank you so much. Your very clear explanation answered my question perfectly, I really appreciate it!

I thought it was hilarious to see the Korean guy freaking out over the cockroach lol XD

Question for those who understand Thai: Is it difficult for Thai people to pronounce "r" and "s" letters? In the translation, the name is Mes, but Than pronounces it like "Meh." And Prince is pronounced like "Peen." In Make it Right the lead character is Fuse, but everyone says "Few."

Question for anyone who knows: I've noticed in the last couple of episodes, an English translation is "You are boring to me" (or something like that). It seems like it's a huge insult... Is the meaning like "I'm tired of you," or maybe something worse?

Thank you for posting all the English subs!

Thank you for telling me that! You are correct.

Too bad that people literally get away with murder like that.

It's very lighthearted and cute!

I don't think so. Our Skyy was kind of like a Season 3, and Krist doesn't seem to want to play gay characters anymore.

I know, Pak looks so different as Per (and he's wearing a wig, lol)!

Loved her! Best mom ever.