And Girl, you took that nice Granny from her safe home. lol. I know you meant well 'cause you thought you were under attack, but damn. I hope the soldiers got her back to her place. lol/smh
They know he's married. But not to who. Now they are trying to figure out why he's so attached to this young woman, who... he should now marry b/c of all the very intimate time they've spent together.
i'm watching the show on netflix, but know that the translation can be bad sometimes... is it better on wetv?
I've seen the IQYI subs and the ones on Netflix - seems like a combination of the two gets you the best subs - lol - Netflix has come a LONG way tho. And I think some of how they translate things are definitely geared towards an American English speaking audience b/c I'll see the translations elsewhere and the Netflix ones make a bit more sense to me (same context just diff way of saying things).
I feel like their seperation scene was a bit odd. It didn't suit the mature relationship they have built so far.…
I think it was realistic. It wasn't a "movie/tv show separation" - it was a convo and reaction you can see happen in real life. it's subtle but filled with a lot of pain and angst and undisclosed feelings.
"How you'd get that injury, Sir. Your wife do that?"
I'm convinced Mr. Sun is the biggest gossip.
You know he told the Marquis' rear guard about his pretty butcher wife and how strong she is. So now that he came back a little beat up everyone is like "Your wife put hands on you didn't she?"
really that long? can you tell because you have read the novel?
She runs away/back to her town right after, I read somewhere. I'm not even sure she knows he tended to her. Don't know if that's how it gets portrayed in the show.
I like the portrayal of ChangNing. Often on Cdramas, the kids are overly smart or bubbly. Ning is literally just…
I like that she's a parrot. lol. What they say...she says. Oh and that she thinks her sister is the most AMAZING person to every live. And she tells everyone she meets. lol
Am i the only one who is finding absolutely precious that instead of the most common plot progression of: they…
Yeah. It's a very nice natural progression. He is smitten. She is smitten. Ning might as well be his own kid. The "Let me hold her the other men are doing it" was VERY cute. So yeah...their love for each other is very believable.
lol
They know he's married. But not to who. Now they are trying to figure out why he's so attached to this young woman, who... he should now marry b/c of all the very intimate time they've spent together.
Oh the gossip.
lol
He says to her:
You tell me to leave when you want and and stay when you want. You've got some nerve.
Same convo, a bit more serious this time tho because he's really leaving so the stakes are much higher.
Is he eating paper and ink??????
I'm convinced Mr. Sun is the biggest gossip.
You know he told the Marquis' rear guard about his pretty butcher wife and how strong she is. So now that he came back a little beat up everyone is like "Your wife put hands on you didn't she?"
AAHAHAHAHAHA!!!!!
lol
Ma'am!