Sirena82

In the Chinese one, the fl (with the man inside) get drunk and sleeps with the ml and get pregnant. It then take time for them to be in love. But I think the link of having a kid together changed things. The queen real soul never return. Not sure how the Korean one will play though.

It was not all that bad. Maybe because I also had a positive perspective and knew if I worked hard things will be better. After getting my master degree from the UK, people were more respectful for my skills. I also liked being an interpreter for political stuff. I found it more interesting than translation itself. I personally don’t think I have the capability to translate books though. I think it needs a talents that I’m humble enough to know I don’t have. But, I also wanted to work in other fields and started consulting and managing projects which I liked. I guess that’s why I liked interpreting more. I’m a people person and like to work with people. My friend though did awesome job in translation because she did not like interacting with people and working in her office was far much rewarding. She did a lot of technical kind of translation similar to what u do. And I think it awesome to do that as u are already helping other people who would not be able to do stuff without ur translation :)

Same here. I like all the characters but most fl as she is very relatable to me.

I know! Stupid of them really.

It’s not available in all regions unfortunately. I know that many people in Europe and South America were saying it’s not on their region. How stupid Netflix really! But u can watch on kissasian.sh or dramacool.

Thanks you! I can’t believe people were sold on the idea of a man loving and staying with the daughter of his mother killer! That’s the stupidest thing I heard of. Or a woman just cut ur hair and sudden heal from being psycho narcissist person! I can’t believe people will just buy anything as long as it comes Korean made!

I loved ur comment. It’s good description of the general grounds of the the drama and the characters of both main leads :)

Yes, that makes it more interesting!

They r really both attracted and intrigued with each other at the same time. The fl tells the ml lead to stop flirting with her or she will make a mistake. He makes the first move and kiss her.

That’s what she said, but I think she was just playing around as it’s part of her character.

No, ML does not love SFL. There is no love triangle in this show.

I think it’s a mutual attraction. But the fls here r strong and fearless. They go for the guy they like.

Yes I was surprised that’s it’s not available in South America :( it’s also not available in Europe (not sure if it’s the whole region or certain countries) not good Netflix. But it’s good there are other places to watch it.

I like ur analysis. It’s on point :)

I personally think it has to do with the type of character she plays. She was not on those school kind of dramas that were popular 10 years ago. Other actress who played them are not definitely better actress. But, they gathered more mass followers because that type of dramas was more popular. SSK played more questionable role. For example her character In when a man falls in love was gray and antagonistic character and she got a lot of flak for it especially that she kissed another guy in the drama. But I personally liked because it was different and not the normal little miss perfect that does not exist in the real world.

Totally agree with that.

no horror for me at all lol. I got traumatized enough when my flat mate was writing a paper about Japanese horror movies and she did not want to watch alone. We live in an old English apartment and squeaking floors were normal. We watched several movies in one day and I could not sleep for weeks and every time the floor squeaked (which was normal before), I got the scars of my life.

Yes they r. I think both of them are 5,5.

Rookie historian was awesome. I like her and her Character there so much.

Yes it should. Netflix usually promote upcoming dramas in their front page. They never did that for run on. I also saw many people complain about not being able to watch the drama in some places in Europe and South America. It’s just strange. I thought it’s opens for worldwide subs.